1991 Buick Century Check engine light

Hi everybody!

Got a check engine light on my gal's 91 Buick Century 3.3l V6. Auto zone says, "Nope, we cant run codes".

What is a guy supposed to do to get the diagnostic data?

Thanks to all who reply!

Jack