1999 E350 Transmission Problems

I have a 1999 E350 Superduty 5.4. It is having problems with the transmission. It will not drive in either (D), or (2), however it will drive in (1).

Any ideas what may cause this?

Any comments are appreciated