I know this sounds weird...

Ok guys, got a problem. My brother has a 90 talon awd. We need to know if we can make a newer transmission work with the older chassis. From what we've been told, the hubs for the chassis on the 90 are a lower splie count. Thanks guys. Kinda new to the dsm world lol, my car is rwd!