Help

I have a 1999 malibu. My sister wrecked it last friday and the main problem is that the rear drivers side tire snapped off. I don't know (and can't find) what exactly needs to be replaced and about how much I'm looking at.
Can anyone help me out?