engine bucking

When my bonneville goes over 45 or whenever the engine shifts into the lowest gear, the engine seems to buck or hunt. I can see in on the rpm gauge. It's not major, but very suttle. This only happens when the vehicle is in the lowest gear. If I have the overdrive off it won't do it.

1997 3.8 bonneville