89 cav. door won't open from outside

I locked my keys inside my car(89 z-24 cavalier)..didn't wait for a locksmith and tried myself..i ended up giving up and waiting for the locksmith but while i was trying to open it. I must of hit something off or hit something i wasn't suppost to.. i can't open the door from the outside, but i can from the inside, although its harder than usual. i've never taken apart that door and don't want to wreck anything any worse..its power locks and windows too. what should i do

Remove the inside cover and look inside with a flashlight. You will see the linkage and should see where it has came loose. Just reattach it. There is not much in there to screw up. Good Luck.

do you have a picture or diagram, of how everything is suppost to be hooked up..so i can see the proper way..

wouldnt there be a hole where u just hook the link back up? There should be im thinking, if the hole is the length of the linkage it goes there. Then the doors again.

Yepp. Just hook it back up.