2001 Galant remote programming

When working with the Data link Connector to program the keyless remote what do I connect 1st for gounding? Do I connect the lead to Pin 1 first then car chassis or chassis first then inset lead into pin 1?

Also what button on the tansmitter do I press? Lock or Unlock?
Thanks for any help you can offer