Coolant Leak

I have a 1994 Pontiac Grand Am SE V6 3.1 liter my heater core went bad this past march but my father and I made a make shift conector to by pass it now I have a coolant leak what seem to be coming from where the radiator hose connected to the engine do you know where I mean I add water and it still leaks could it be the water pump or a gasket

get a flashlight and get under your car, and look for the leak. it could come from any of the components that have coolant in them....could be a loose hose or a cracked head.....just get uner it and look...probably something simple......

Like the bunny said, go look. Ain't gonna find it if you don't look.