Tranny problem

Well my 90 legend has a transmission problem...it will go forward in drive about 2 feet then lock up...in order to un lock it u have to put it in reverse then drive again...but two feet later same thing..is the transmision bad or is there something else i can check??? thanks for any help...also where is the dipstick located for the transmission??? i'm a noob :)