Window help

Ok my friend has a 96 TSi and she wants me to fix her window because its off its track. Well it sounds simple enough but is their any tips or tricks you guys could tell me. Like what tools will I need and whats the best way to get the door cover off? Also once its open will it be a simple "just pop it back in" deal?

does anyone know any sites?