shop computer adaptors ToyoAvalon

I went to a shop after i blew a fuse in my avalon. They replaced the battery and changed the fuses. I went to get my oil changed about a month later. The guy was like what is this. They guys that replaced my battery left the computer adaptors under the hood.

Is it possible to alter my cars performance through these adaptors?

What computer program is used?