Transmission problem?

Is there anyway to make a trans shift without being hooked to the the computer. I'am trying to find out if I have a trans problem or a wireing problem. the code reader won't link up. The car has been sitting for a year now it's a 95 Aurora.