Toyota Corolla 2016 Tire Suggestion all season

I am driving a old toyota corolla 2016 sedan model, the OE tires that came with my car was not so good they were michelin older tires. now the repair guy told me that i should replace these tires as they have gone below the range of 2/32 tread depth. so i am looking fo suggestion if any of you could provide, i am leaning toward bridgestone weatherpeak tires which are new and durable as well. if you guys have any better option than please suggest me, i found this post from which i am choosing tires (https://www.tiredepth.com/best-tires/best-tires-for-toyota-corolla/) for corolla, so tell me if there is any better tire than weatherpeak. thanks.

Have you looked at Discount Tire? You have one in Glendale. Yours is a 16 & the article is for 23s. Those are pricey.