Temp and Gas Gauge Shot up to Max.

Hi

I have a 2004 Cavalier I was driving home and the temp gauge turned all the way around and stayed there. Next day the fuel gauge went from 3/4 full to max and it is stuck there. Any thoughts. Are there fuses that control the cluster ??