How to change lock barrel?

I need help as I have just bought a new set of door handles and engine lock for my 1973 Super Beetle. The engine lock is slightly smaller than the one already fitted is there any way I can change the barrels around in them?