Transmission shaking during takeoff

Ok, Recently i have been doing alot of research trying to find out the problem on my 96 talon. It mostly happens when the car is cold.

When im taking off it almost sounds like the chain in the transmission is loose and is flapping up and down. Also just to say, if i put it in 5th, or any gear mind you, and floor it the noise is heard too. Also when i have the car up in the air in gear, and grab the left front tire and move it back and fourth. A clicking sound is heard.

Ive been reading that other people have almost the same problem with there cars, but the solution is that they need new mounts. I dont believe its that simple. I can almost feel something slipping in my trans.

Any help would be greatly apreciated.

how are the cv axles?

The boots are fine. No cracks or leaking. I cant really tell anything else about it. Its not bent, looks to be in good shape. Im just not tryin to rip my tranny apart for no reason.

It sounds just like a broken mount, but my mounts are fine.