02 Fuel Gauge

The fuel gauge on a friends 02 Custom is not displaying the correct fuel level. I know it could be the fuel sensor itself. Is there a way to test the wiring and gauge with a voltmeter to clarify if the sending unit or cluster??
I have never been good at wiring and don't know much about using voltmeter.

thanks