I am trying to find out, preferably from a toyota tech or from someone who has had it done, how much it costs to have a freeze plug replaced on a 1994 4runner? Please sed me a reply message.

Call the dealer or independant shop as prices quoted here are not binding. and will vary widely from what you will end up actually paying.
If I was doing it for you we would barter.
Good luck