With that number of miles, I would guess that the transmission is shot. To answer your question, Yes, a transmission can just quit. Mechanically failure inside of it can cause it to just stop working. Park isnt a gear is the reason it doesnt move in park.