The coolant temp in the system would not affect blower speed or air volume. That is all electronic relative to the air and the blower speed. If you hear the blower on high and poor voulme the blower fan assy could be clogged or rusted out or one of the control doors is stuck or inop. If it iss an issue of how hot the air is and the volume is good that could be a temp issue.