Honda has a FAR more reputable name. They require less time for maintenance, and there are many more Honda dealers around.
Buells are "traditionals" and I've only heard nightmarish stories from Buell owners about the cost of maintenance. Honda is basic. Even I can do basic fixes...