The gasket will only get worse and then one day when you can least afford the inconvience it will strand you.
If you don't over heat it and damage the heads the repair costs are usually 1K to 1.5k I did it myself new tbelt and clutch and pressure plate for just under 500, just had the heads decked. They are GREAT cars and I dont regret spending the money. I also HATE payments.