My neighbor has a 97 Yukon and he asked me to look at his coolant leak. It was leaking exactly where you describe it. It was the intake manifold gaskets which is very common with the 96-99 Vortec engines.
I recommend against the bars leak since it can clog up the radiator. I used a coolant pressure tester to verify the leak.
//2000CAYukon