How are you going to get one engine to spin backwards? If you connect each engine to one end of the axle (where the wheels would normally go) one engine will be spinning the diff "forward" and the other "backward". So if using a limited slip you'll destroy the clutches and if using an open diff you'll get virtually no pinion output.
-Rod