Well, the short answer is, if you like your car then some more money to keep it going long term, won't hurt too much. Or you can cut your losses and go with another vehicle which may or may not have other problems to fix. My thought is, if they diagnosed it as motor mounts, and they do it and it doesn't clear your issue, then you have grounds for recompense. It really depends on how much money we are talking here.