This would be a complicated swap due to the electronic engine controls and numerous differences between it and your stock 350. You would spend countless hours and lots of money adapting engine mounts, exhaust, intake, fuel and cooling systems.
It would be much easier to do a build-up based on your present 350. There are many crate engines from many performance retailers, ready to go that will directly swap in place of your current engine.