It is hard to tell without seeing your rotors but as a rule mechanics would recommend rotors replacement. If your rotors do not have heavy grooves replace just the pads. This job is not very hard. All you need is metric sockets and some silicone grease. You can easily do it yourself.
Good luck,
Sam