The chiming makes me think you're losing power to the PCM. Check for corrosion on the battery cables. You have to remove the rubber boots to do a good cleaning. Apply some dielectric grease to help prevent future corrosion.
I think that sill plate is held on with clips. Just pull it off.