Back in the stone age, we rough cut the fishmouths with a torch and finished them up with a body grinder and /or bench grinder.
Nothin' like a notcher, which I have used at other shops. I had a Bridgeport mill set up in mine with a shell mill in a holder to notch tubing. A bit tedious but worked better than the torch method.
Bob