I have a 1988 750il and am trying to replace the fuel sender. I have accessed the fuel pumps, but one of the release tabs apprears to be broken off so I cannot remove the casette holding the pumps. Any suggestions on how to procede?