i could get an axleback for $160 then buy a dc header for $260, or i could get a cat back for $450. Which would be a better choice for under $500?

Cat-back, and then save for a header...although it won't do too much.

that's a ton of money for 5hp