Are adjustable shocks needed for everyday driving?

No.

It is not needed but the adjustability gives you the choice of having a comfortable ride for daily driving but stiffening up for x-crossing or just to have better handling.

adjustable shocks is not for daily driving, it is for you to have a more confortable ride, you can adjust to the right softness/hardness that you wanna drive with.