Add Transmission Fluid to Lincoln LS 2004 LS

Lincoln LS 2004 V6 3.0 does not have transmission dipstick. Want to check Transmission fluid level, and add transmission fluid. My son drained some of transmission fluid when changing engine oil.

Any information will be great help!