I would like to know what this piece is called that is disconnected from the (control arm?) ?

And do i need to replace it or is it an easy fix or do I need to take it in to a shop?

That is your sway bar link. prittty strate foreword repair. you could do it your self.